Conseil canadien 2017 - recommandations du président adoptées